Marriage starts from looking for love and happiness of your life. A man comes and steals your heart. He loves you so much that you fall in love with him again and again in every moment. You start to imagine how life would be after marrying this person you love. Plan every little detail like choosing the dress, organise decoration, pick a lucky date…… You dreamt about it many years ago. After the marriage proposal, it is time to make the dream a reality! On the wedding day, you get excited all over again.
Your mind has gone blank as you can just focus on the person you walk to when you step into a church, a hall or a route to the outdoor wedding venue. Just before the start of ceremony, feeling became so complicated which you cannot explain it clearly – a mixture of joy and a bit of ‘sadness’, as you are leaving the family behind, leaving the first man who stood behind your back all the time since you first met him when you were born. The one who gives you unconditional love – Dad. To children, father means a strong icon, a supporter and a teacher. After all these years, it is time to give the little girl to another man.
Father gently put his daughter’s hand on this man’s hand with hope and trust, ‘Take my daughter’s hand and always be with her.’ You smile, but there is tear rolling down because of this mixed feeling of joy and ‘sadness’. We are honoured to be able to witness these moments over and over again with our cameras.
婚姻從尋找生命中的愛和幸福開始。
一個男人來偷走你的心。他愛你,令你在一次又一次地愛上了他。你開始想像結婚後生活將會如何。你開始計劃每一個細節,比如選擇婚紗,取吉日。在他求婚之後,是時候讓夢想成真了!
在婚禮當天,你會再次興奮起來。當你走進教堂,大廳或去戶外婚禮場地的路上時,你只關注你走向的人,你的思緒是空虛的。就在儀式開始之前,感覺變得如此復雜,你無法清楚地解釋它 – 一種喜悅和一點’悲傷’的混合。你將離開家庭,離開由你出生時便遇上,第一個站在你背後的男人。給你無條件愛的人 – 爸爸。
對孩子來說,父親意味著一個強大的支柱。經過這麼多年,終於是時候把女孩送給另一個男人了。父親帶著希望和信任輕輕地把女兒的手放在這個人的手上,“緊抓住我女兒的手,永遠和她在一起。”
你微笑著,但因為這種喜憂參與的混合感,淚水滾滾而來。我們很榮幸能夠用我們的相機一遍又一遍地見證這些感人時刻。