Elopement sounds like an old term. In 2020, it means smaller intimate wedding. You don’t have to hide it from parents, afraid that you will get disapproval. (Unless you are a celebrity who wants some privacy?) And the best thing, yes, it is Covid-proof! Most people also think elopement equals to ‘adventure shoot’, have to be done in the country side, stand on a lake or on top of a mountain with back packs, thanks to social media! But it is not necessary. An urban elopement can be equally fun and picturesque.
私奔聽起來像是一個老土名詞。在2020年，這意味著較小的親密婚禮。您不必向父母隱瞞，在自由社會，不必擔心會遭到他們拒絕。 （除非您是一個名人，想要一些隱私？）而且最好的是，Covid不能取消你的”私奔婚禮”！大多數人還會認為私奔等同於“野外婚紗攝影”，謝謝社交媒體，必須在郊外進行，站在湖邊或背著背包上山頂！但這不是必需的。都市私奔同樣有趣，也可享受風景如畫之地。
First thing, boring stuff, regulations… Unfortunately, if you chose to get married in England and Wales, you will have to get married in ‘a place has a roof’. Although some venues offer outdoor wedding experience, they have to be licensed. You can make it official by signing the paper in a town hall (Remember to get two witnesses), then have a ceremony you want with a celebrant. Or, you can pick a place where only small party is allowed. Here are 10 spots good for London elopement:
首先，很悶的法規……不幸的是，如果您選擇在英格蘭和威爾士結婚，那麼您將不得不在“有屋頂的地方”結婚。儘管某些場所提供戶外婚禮體驗，但它們必須獲得婚禮許可証。您可以通過在市政廳簽名文件來讓你的婚姻合法（請記住要有兩名證人），然後與主持人舉行您要舉行的儀式。或者，您可以選擇只允許小型聚會的地方。這裡有10個適合倫敦私奔婚禮地點：
1) St. Dunstan In The Field – a church ruin, now a public garden not far from the River Thames 教堂廢墟，現在是距泰晤士河不遠的公共花園
2) Tower Bridge (wedding licence) – Yes, you can get married in this iconic building! 是的，您可以在這個標誌性建築中結婚！
3) London Eye – Small and romantic. Who doesn’t like the idea: getting married in the sky? 小而浪漫。誰不喜歡這個想法：在天上結婚？
4) Asylum Chapel (wedding licence)- Good fit for Boho brides. I listed this location because of its affordability. 非常適合波西米亞新娘。由於價格合理，我列出了這個位置。
5) The Golden Hinde (wedding licence) – How about getting married on the water? 在水上結婚怎麼樣？
6) Greenwich – A very lovely place with park and river. You literally getting married where ‘time begins’. 一個非常可愛的地方，有公園和河流。實在是在“時間開始”的地方結婚。
7) The Gherkin (wedding licence) – Enjoy 360 view of London 欣賞倫敦的360度景觀
8) Waterside Adventure Playground – A fun place with fire pit and kitchen facilities 一個有火爐和廚房設施的有趣場所
9) Pergola Garden in Golders Hill Park – Picturesque place next to Hampstead Heath woodland and pools 風景如畫的地方，毗鄰林地和天然泳池
10) Royal Parks – like Hyde Park, Regent’s Park and Holland Park with lovely landscape and architectures 像海德公園，攝政公園和荷蘭公園，風景優美，建築優美
Would love to include 1 New Change Roof Top Terrace, but it is currently closed because of Covid until further notice. A kind reminder here, try not to ruin your day by not asking for permission. A flash mob sounds great, but it is just a bit risky. 很想包括1 New Change Roof Top Terrace，但由於疫情，該露台目前已關閉，直至另行通知。謹在此提醒您，別讓不獲得許可而破壞這重要的一天。快閃式婚禮聽起來不錯，但是有點冒險。
To learn more about elopement planning? Click here or Contact us. 要了解有關私奔婚禮計劃？按這裡或聯絡我們。